Suursaadiku kõne Katrina Kalda kirjandusõhtul Prantsuse Instituudis (22. veebruar 2011)

Daamid ja härrad,

Mul on eriti hea meel teid täna õhtul siin kirjandusõhtu raames vastu võtta.
Mul on rõõm võtta vastu proua Katrina Kaldat, prantsuse kirjanikku, ja samuti härra Richqrd Millet’d, kes on samaaegselt nii kirjanik kui ka kirjastaja ning ma tänan neid meie kutset vastu võtmast.

Katrina Kalda, te olete noor prantsuse kirjanik, olete sündinud kaugel Prantsusmaast, kuid olete valinud Prantsusmaa ja Pariisi oma teiseks koduks.

Kuna te olete varasest noorusest sukeldunud prantsuse keelsesse maailma, võimaldab see teil kirjutada romaane prantsuse keeles ja näiteks teie Gallimardi kirjastuses ilmunud romaan “ Eesti romaan” oli üks eelmise kirjandusliku sügishooaja õnnestumisi.

Teie isiklik kogemus, teie mõtted ja teie stiil rikastavad prantsuse kirjandust ja, samal ajal, olete te eeskujuks ning olete lootusekandjaks kõigile neile, kes õpivad prantsuse keelt.

Lõppude lõpuks, pole olemas paremat kohta kui Euroopa kultuuripealinna südames asuv Prantsuse Instituut, et kohtuda teie tulevaste eesti lugejatega.

Kes võiks endale ette kujutada kultuuripealinna Tallinna, ilma et siin ei räägitaks ka prantsuse kirjandusest.

Lõpetuseks, ma tahaksin rõhutada, et Eesti ja Prantsuse partnerluse raames on oluline, et kultuuriringkonnad, see tähendab kirjanikud, kunstnikud ja teadusinimesed kohtuvad, sest just nemad loovad lähenemise ja üksteisemõistmise kahe rahva vahel.

Minu arvates on kirjandusel väga oluline vahendav roll meie kultuuride vahel.

Soovin teile kõigile ilusat kirjandusõhtut.

Dernière modification : 23/02/2011

Haut de page