Prantsuse Vabariigi Presidendi õnnitluskiri Eesti Vabariigi 100. aastapäeva puhul [fr] [ru]

Mitteametlik tõlge

Proua President,

Mul on hea meel edastada Prantsuse rahva nimel teile ja kõigile eestimaalastele siirad õnnesoovid Eesti Vabariigi aastapäeva puhul. Tänavune aastapäeva tähistamine on eriline, sest möödub sada aastat Eesti Vabariigi väljakuulutamisest 24. veebruaril 1918.

Prantsusmaad ja Eestit seovad siirad sõprussidemed. Mul on väga hea meel, et tulete 9.aprillil Pariisi, kus avame koos Leedu ja Läti presidentidega Orsay Muuseumis Baltimaade sümbolismile pühendatud näituse.

Meie poliitiline ja majanduslik koostöö muutub üha tihedamaks ning mul oli väga hea meel sisutiheda mõttevahetuse üle meie Tallinnas septembris toimunud kohtumisel. Prantsusmaa panus teie riigi kaitsesse on samuti selgeks märgiks meievahelisest solidaarsusest. Meie omakorda hindame kõrgelt Eesti soovi osaleda operatsioonil Barhaan.

Meie riike seob samuti tahe panustada pragmaatiliselt ja konstruktiivselt Euroopa taasülesehitamisse. Suurepäraseks näiteks on siin edukas Eesti eesistumine Euroopa Liidu Nõukogus 2017. aasta teises pooles. Me peame järjekindlalt kinnitama oma pühendumust ühistele väärtustele ning tahet tegutseda suveräänse, ühtse, demokraatliku ja kaitsel ning ühtekuuluvusel põhineva Euroopa nimel.

Palun teid vastu võtta, proua President, minu sügav lugupidamine.

Emmanuel Macron

JPEG - 1.1 Mo
Prantsuse President Emmanuel Macron ja Eesti President Kersti Kaljulaid Tallinnas 28/09/2017 (Foto: ©Présidence de la République/F.Lafite)

avaldatud 09/04/2018

ülesse